dân 家 dân chài. 渔家。 居民 民; 人民; 群众; 百姓 nông dân. 农民。 ngư dân. 渔民。...
đánh 打 đánh trống 打鼓 đánh viện binh 打援 sét đánh 打雷 trên mặt trận sản...
cá 个 cá nhân 个人 cá thể 个体 鱼 ; 鱼类 打赌 cá ngựa 赌马赛。 鞋钉。 ...
đánh cá 罟 打鱼 ; 渔 thuyền đánh cá 渔船 ngư nghiệp ; nghề đánh cá 渔业 赌 打赌 ...
Câu ví dụ
即使是三名中士也是渔民。 3 người con trai của ông cũng là ngư dân đánh cá.
渔民总是知道的事情,特别康沃尔郡的渔民。 Dân đánh cá luôn biết mọi việc, đặc biệt là dân xứ Cornwall.
问问这些渔民就知道了。 Cứ hỏi những người dân đánh cá là biết.
你确定你不是鱼? Nhưng ông không phải là dân đánh cá?
但是岛屿周围的水域由于非法捕鱼正面临威胁。 Tuy nhiên, vùng biển xung quanh đảo đang bị đe dọa bởi các ngư dân đánh cá trái phép.
长年在非洲做船运生意的颜先生,曾告诉我以下一则故事── Một anh bạn láng giềng tị nạn của tôi, trước đây khi còn ở Việt Nam là dân đánh cá ở Vũng tầu, đã kể cho tôi câu chuyện sau đây:
在我父亲的情况下,这是件好事,因为他是个渔夫,一个性格独特的人在海上安逸。 Trong nghề của cha tôi, mạng Mộc là tốt nhất, vì ông là dân đánh cá, mà người có gỗ trong người, sẽ xoay sở trên mặt biển rất thoải mái.
东壁的摄影点不仅能拍到气势恢宏的日落,也能拍到渔民捕鱼织网的场景。 Các điểm chụp ảnh trên bức tường phía đông không chỉ có thể chụp được cảnh hoàng hôn tráng lệ mà còn có thể chụp được cảnh ngư dân đánh cá bằng lưới.
东壁的摄影点不仅能拍到气势恢宏的日落,也能拍到渔民捕鱼织网的。 Các điểm chụp ảnh trên bức tường phía đông không chỉ có thể chụp được cảnh hoàng hôn tráng lệ mà còn có thể chụp được cảnh ngư dân đánh cá bằng lưới.
小松吃惊,急忙追了下去,发现他降临在一颗古星,化成了一个普通人,法力等像是消失了,数年后竟成为了海边的一个渔民。 Tiểu Tùng giật mình, vội vàng đuổi theo, phát hiện hắn buông xuống ở một viên cổ tinh, hóa thành một người bình thường, pháp lực các thứ dường như biến mất, mấy năm sau nhưng lại trở thành một ngư dân đánh cá bên bờ biển.